航空運送人の責任

乗客の負傷または死亡に対する責任には、金銭的な制限はありません。 航空会社は128 821SDR （約 160 688 ユーロ）までの損害賠償請求は拒否することができません。 ただし、この金額以上が請求された場合には、航空会社は不備またはその他の過失のせいである訴えに抗弁することができます。

旅客の死亡または傷害の場合、航空会社は賠償金を受ける権利者を定め15日以内に緊急の金銭的必要性に対処するため、前払金を支払う義務があります。 死亡の場合、前払金は16000SDR（約20000ユーロ）を下回ってはならないことになっています。

航空便遅延の回避および対処が不可能であった場合、航空会社はその責任を負います。 乗客の遅延に対する賠償額限度額は5 346 SDR（約 6 668ユーロ）です。

手荷物延着の回避および対処が不可能であった場合、航空会社はその責任を負います。 延着に対する賠償額限度額は1288SDR（約1607ユーロ）です。

手荷物の破壊、滅失または破損について会社は1288 SDR（約1607ユーロ）まで責任を負います。 受託手荷物の場合は、手荷物に欠陥がない限り、破壊・滅失・破損が会社の責任ではない時にも賠償責任を負います。 機内持込手荷物の場合は会社の責任で起こった時だけ賠償します。

特別に手続きし追加料金を支払うと、手荷物の賠償金額を上げることができます。手続きは遅くともチェックイン時に行ってください。

旅客は手荷物の破壊、滅失および破損があった場合、できるだけ早く文書で賠償請求をしなければなりません。 受託手荷物の破壊、滅失および破損賠償請求は、旅客が荷物を受け取った日から7日以内に、手荷物延着の場合は、荷物が届いた日から21日以内に提出しなければなりません。

運航を行った航空会社が旅客が運送契約を締結した航空会社ではない場合、旅客はいずれの会社に対しても苦情や賠償請求する権利があります。 航空会社名やコードが航空券に表示されている場合は、この航空会社が契約した運送人です。

裁判所への損害賠償請求の訴訟は、航空機の到着日から、または航空機の到着予定日から2年以内に行わなければなりません。

これらの規定は、1999年5月28日付けのモントリオール条約で定められています。この内容は、欧州評議会（EC）が定めた規則番号2027/97によって欧州共同体で運用するために承認され、規則（EC）番号889/2002およびEU加盟国の法律に補足されています。

これは、 欧州評議会（EC）が定めた規則番号889/2002によって要求される通知です。 この通知を補償請求の根拠として、また規則またはモントリオール条約の規定を解釈することに使用することはできません。また、この通知は、航空会社とお客様の間の契約の一部とはなりません。 運送人は、この情報の正確性については一切責任を負わないものとします。